Legal Notice

Last updated: July 11, 2026

In accordance with French law no. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), this notice identifies the publisher and the hosting provider of the website osezlasemainede4jours.com (hereinafter “the Site”).

1. Site publisher

The Site is published by:

  • Laurent de la Clergerie
  • Website published on a personal, non-professional basis (private individual).
  • In accordance with Article 6, III of the French LCEN, the publisher's home address is not published; it is known to the hosting provider.
  • Not applicable (private individual publisher, non-commercial activity).
  • Contact: ptitfox@gmail.com

2. Publication director

Laurent de la Clergerie.

3. Hosting

The Site is hosted on a virtual private server (VPS) provided by:

  • IONOS SARL
  • 7 place de la Gare, 57200 Sarreguemines, France
  • Phone: +33 970 808 911
  • Website: www.ionos.fr

4. Intellectual property

The Site's structure, editorial texts, graphic elements and visual identity are protected by intellectual property law. Any full or partial reproduction or representation without the publisher's prior consent is prohibited.

Press articles referenced in the press review and news sections remain the property of their respective publishers: the Site only reproduces their title and a short excerpt or summary, together with a link to the original source.

5. User-generated content

Company reviews, forum topics and replies, and company listings submitted to the directory are written by members, who remain responsible for them. This content is moderated before publication.

Any manifestly unlawful content can be reported to the publisher at: ptitfox@gmail.com. The publisher reserves the right to remove, without notice, any content that breaches the law or the Site's rules.

6. Personal data and cookies

The processing of users' personal data is described in the Privacy Policy. The use of cookies is described in the Cookie Policy.